There is a tab where you can enter values going back in time for a single statistic. This is indicated by and the tab is called Values by Statistic.
Next select the statistic from the dropdown list as shown by below.
Enter stat values and any note in the grid indicated by below.
The refresh button updates the values in the grid as these may have been edited by another user.
Use the save button to save the values you've entered or changed to the database.
The undo button undoes any values you have entered or changed but not saved.